Družina - krdelo ?

[marko006]

BP?

ne vem, ali pri BP-ju dobiš kerozin.

Psi so cisto prevec prilagodljiva vrsta, da bi se striktno drzali pravila, koncepta krdela.

ausnahmen bestätigen die regel - izjema potrjuje menstruacijo (ali pa pravilo - regel je oboje)

[Nanook]

Kerozin dobis pri airbusu, jumbo jetu, skratka pri letalih (ki zadnje dni sumljivo pogosto padajo z neba).

Se dobro, da psi teh pravil ne poznajo, nekak namrec dvomim, da bi jim potemtakem uspelo to, kar jim je. Kar volkove poglejte.

[Nanook]

Hehe, ja, ta zadeva s parazitizmom je zelo sporna, predvsem zato, ker velika vecina tega pojma niti razume ne oz. mu avtomicno prida slabsalni pomen. Velik otrok je pa velik zajedalec.

[marko006]

Citirala sem te zato, ker tistega prvega dela ne razumem-ali manjka kaka beseda, locilo, velika zacetnica, vendar stvar nima ne repa, ne glave. Zdaj se pa odloci-bos se enkrat napisal tako da bo razumljivo (po zelji lahko tudi v nemscini, mi jezik ni tuj).

hat er je versucht für dich zu kochen, dich zu baden, dich zum arzt zu bringen (und für all das zu bezahlen) - und anstatt tari ein "alpha" zu sein.
če tega zdaj tudi ne razumesch, potem problem očitno ni v semantiki (da je v velikih začetnicah pa tudi dvomim)
če pa to razumeš - pa lepo prosim za pravilni prevod v slovenščino (čeprav se seveda zavedam, da je tu "mojpes.net" in ne "slovenščina za inozemce I")

lp
marko

[oliver]

Kar pa se tiče kardela, glede na to kako se pes obnaša v stikih z člani družine, mislim da jo lahko primerjamo s kardelom. Mogoče ne v takem pomenu kot je to v naravi, saj se ne dogajajo vsi procesi (lov, parjenje, ...).
Če pa so določeni psi redno skupaj tudi izven družine (recimo treningi reševalnih psov) lahko vidimo, kako hitro se ustvari "kardelo" z vsemi pravili, kot jih ljudje poimujemo pod kardelo. Vodja kardela, kako sprejemejo novega člana, kako bi si pomagali, če kdo napade kakšnega člana ipd.
K

[Nanook]

Hm, jaz poznam drugacno definicijo komenzalizma. Komenzalizem je simbiontsko razmerje dveh vrst, pri katerem je to razmerje dobro za eno vrsto, hkrati pa nepomembno za drugo-ji niti ne skodi, niti ne koristi. Semle lahko stejem kvecjemu kake potepuske pse, pa se te bolj ne kot ja, nikakor pa ne nasih, domacih scrkljanckov.

[marko006]

Mogoce se amenzalizem, mutualizem, ampak vseeno se mi zdi se najbolj verjetna in argumentirana varianta parazitizem. Sploh ce pogledamo $$$. Vendar tudi amenzalizma (sori, a je tako tudi v slo.?) ne gre zanemariti.

sploh če pogledamo $$$ je marsikaj ali marsikdo parazit. moja hčerka n.pr. - dobi sto jurjev na mesec, jaz pa zato en mail na leto.
moji psi bodo pa v nekaj generacijah verjetno ptice selivke - že zdaj se vsak dan (razen v nedeljo) vsaj enkrat složno obrnejo proti jugu - ko se bliža poštar.
sicer pa: če so moji poskusi izražanja v slovenščini zate tako težko razumljivi, se opravičujem in obljubim da se bom čim prej skušal približati ravni slovenščine, ki je sicer standard na tem forumu.